Chronik.Ereignis1033 Feldzug Punin 01: Unterschied zwischen den Versionen
K typo, links |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
Zweifellos stieß es den Vieren nun übel auf, insbesondere Elea von Aranjuez in so vertrautem Umgang mit einem fremden Jüngling zu sehen, selbst wenn es nur ein Verwandter war. Nun ja, genau genommen auch nur ein entfernter Verwandter, was die Sache freilich kaum besser machte. „Und mit wem habe ich die Ehre?“, erkundigte sich [[Gualterio Colonna]] mit einem Unterton, der geeignet war die Leitungen des nahen Wasserspiels einzufrieren. | Zweifellos stieß es den Vieren nun übel auf, insbesondere Elea von Aranjuez in so vertrautem Umgang mit einem fremden Jüngling zu sehen, selbst wenn es nur ein Verwandter war. Nun ja, genau genommen auch nur ein entfernter Verwandter, was die Sache freilich kaum besser machte. „Und mit wem habe ich die Ehre?“, erkundigte sich [[Gualterio Colonna]] mit einem Unterton, der geeignet war die Leitungen des nahen Wasserspiels einzufrieren. | ||
Juanito di Dubiana und seine Kameraden beachteten diesen freilich gar nicht. Stattdessen wandten sie sich an die ältere der beiden Hofdamen: „Warum kommt Ihr nicht mit uns, Domna Elea? Wir gehen auf einen Krug Wein hinunter ins [[Theaterviertel]], und hernach zur [[Yaquirbühne(Punin)|Yaquirbühne]].“ | Juanito di Dubiana und seine Kameraden beachteten diesen freilich gar nicht. Stattdessen wandten sie sich an die ältere der beiden Hofdamen: „Warum kommt Ihr nicht mit uns, Domna Elea? Wir gehen auf einen Krug Wein hinunter ins [[Theaterviertel]], und hernach zur [[Yaquirbühne (Punin)|Yaquirbühne]].“ | ||
„Ein verführerisches Angebot, Dom Juanito“, lächelte Elea von Aranjuez kokett, und erhöhte leicht die Frequenz ihres Fächerschlages. „Doch leider haben wir unserem Gast hier versprochen zur Eslamidischen Treppe zu gehen, um ihm die Aussicht zu zeigen.“ | „Ein verführerisches Angebot, Dom Juanito“, lächelte Elea von Aranjuez kokett, und erhöhte leicht die Frequenz ihres Fächerschlages. „Doch leider haben wir unserem Gast hier versprochen zur Eslamidischen Treppe zu gehen, um ihm die Aussicht zu zeigen.“ | ||